Air Berlins siste langdistanse-flyvning ble avsluttet med en æresrunde - nå får den etterspill